For users of Mac iOS, adding subtitles to a video is something to know, just because, the Mac operating system, is mainly used to edit video. Used by several million users, the best program to add subtitles to a video is ” Video Converter Ultimate “. Through this handy software, adding or editing subtitles will really be a breeze.

• Free Software To Add Subtitles To Video
• Subtitles Download Software
• Add Subtitles To Video
• Free Software To Add Subtitles Machine

Summary :

Want to add subtitles to video for better view experience? Don’t know how to add subtitles to a video free? This post lists several add subtitles to video app to help you. And, it also shows how to add subtitles to video online.

Add Subtitles to Video

• With the video transcoding software Handbrake, you can add captions and subtitles to any video. Encode or burn-in closed captions and foreign subtitles.
• Just drop your videos into Subtitles and let it do its magic. It doesn't matter if the files don't have the right name or the format they're in, Subtitles will always find the right subtitles for.

Today, we watch videos every day, and we often share videos with friends and family. According to a survey, people prefer watching videos with subtitles even if they don’t have to because they can understand videos better. So, to help viewers better enjoy your video, you had better add subtitles to video.

What Are Subtitles?

Subtitles are text derived from either a transcript or screenplay of the dialog or commentary in movies, TV programs, animes, video games, etc. Usually, subtitles are shown at the bottom of the screen. Sometimes, they can also be at the top of the screen if there is already text at the bottom of the screen.

Adding subtitles to videos can have a big effect on how successful they are. Why are subtitles so important? You might be surprised. Here are some reasons why you need to add subtitles to video.

4 Reasons Your Video Needs Subtitles

• Subtitles improve comprehension. Subtitles provide a text-based representation of any audio happening in a video.
• Many people don’t or can’t turn on audio. People don’t need to turn up their volume to understand the content of your videos.
• Not everyone can hear your audio. People who are deaf or hard of hearing can understand the video by reading the subtitles.
• Not everyone speaks your language. People are able to translate your video into any language by watching the subtitles.

Now, I guess you might be wondering:

“How can I add subtitles to a video for free?”

Fortunately, this post lists 2 ways to help you add subtitles to video free.

Method One. Add Subtitles to a Video with Software

There is no doubt that you can turn to software to add captions (or subtitles) to video easily and quickly.

For instance, you can add subtitle to video VLC, or you can try using the Windows built-in tool, Windows Movie Maker, to add subtitles to your videos.

Watch the following video to learn how to add subtitles to video free.

See! Windows Movie Maker, developed by Microsoft, can help you add captions or subtitles to your video easily.

But this add subtitles to video app is no longer available for download. In addition, according to a survey, users encountered many problems like Windows Movie Maker not working while using this tool.

Fortunately, The Best Movie Maker Alternative, MiniTool Movie Maker, Is Coming! Now, you can try this powerful yet free alternative tool to add text to your videos.

How to Add Subtitles to Video MiniTool Movie Maker (Windows 10/8/7)

MiniTool Movie Maker, a free and powerful video editing tool, not only can help you add subtitles to video free but also can help you add text to photo easily.

Here is a step-by-step guide for how to add subtitles to a video.

Step 1. Import your video files to MiniTool Movie Maker.

• Download and install MiniTool Movie Maker on your computer.
• Launch this free add subtitles to video software to get its main interface.
• Click the Import Media Files option to import your video files into it, and drag these imported files to the storyboard.

This tool supports importing different video formats including .rmvb, .3gp, .mov, .avi, .flv, .mkv, .mp4, .mpg, .vob, and .wmv.

Step 2. Add subtitles to video.

Now, you can click the Text option on the toolbar to get the following window.

In this window, you can see a lot of different text fronts including title, caption and end credits. (For instance, if you want to add a title to your video, you can drag and drop a suitable title mode to the storyboard, and then enter your text.)

At this time, to add subtitles to video free, you only need to select a suitable caption mode, and then drag it to your video on the storyboard.

Then, you can enter your text.

After that, you can change fonts, sizes, colors, outlines, and alignments of your subtitles.

Step 3. Save the video with subtitles.

Finally, you are able to save your video file in different video formats including .wmv, .mp4, .avi, .mov, .f4v, .mkv, .ts, .3gp, .mpeg2, .webm, .gif, and .mp3. If you like, you can share this new video with friends.

The bottom line is that MiniTool Movie Maker is a good add subtitles to video app for Windows users. However, how about Mac users? How to add text to video in Mac OS X?

How to Add Subtitles to Video iMovie (Mac and iOS)

iMovie, a video editing software application sold by Apple Inc. for Mac and iOS, can help you add text to video in your Mac OS X.

The steps are:

Open iMovie, and then import your video footage to the timeline.

Select T Titles option and the title styles will be displayed accordingly.

Choose a title style you like to add and drag it over to the place where you want to add subtitles.

Enter your text.

Select Show Fonts, and choose Change Fonts to change the font style of the subtitles.

Finally, export your movie with the added text.

It is very easy to add subtitles to video iMovie, isn’t it? Just a friendly reminder: If you are looking for iMovie for Windows, you can click here to get what you want.

No matter which system is used, you can add subtitles to mp4, mov or other videos as long as you turn to the add subtitles to video app. Now, is it possible to complete this task without installing software?

Of course, we can!

But, how can I add subtitles to a video online?

Keep reading to find more details.

Method Two. Add Subtitles to YouTube Video Online

If you don’t want to turn to add subtitles to video app or if you don’t know how to add subtitles to YouTube video, you’ve come to the right place.

How to Add Subtitles to Video YouTube

Here are 2 ways to add text to YouTube videos.

#1. Use YouTube Subtitle Tool to Add Subtitles to YouTube Video

Step 1. Log in to your YouTube account, click Creator Studio > Video Manager > Videos.

Step 2. Select the video file you want to edit, click the drop-down menu next to the Edit button, and choose the Subtitles/CC option.

Step 3. Click the Add new subtitles or CC button.

Step 4. Select your subtitle language.

Step 5. Select Create new subtitles or CC to continue.

Step 6. Enter a subtitle, and drag it to change its starting point as well as adjust the length of the subtitle.

Step 7. Press the Publish button and then your subtitles will be uploaded to the video.

# 2. Uploading Subtitles to Add Subtitles to YouTube Video

Step 1. Create an SRT file for your video subtitles

• Open a text editor like Notepad.
• Create your subtitles in a specific format: subtitle number, timestamp, and text - each occupying a different line. And timestamps use an “hour:minute:second.millisecond” format.

For example:

0

00:00:05.00--> 00:04:35.00

This is a story about a challenge.

1

00:09:15.00 --> 00:12:05.00

What are you doing?

Step 2. Save edited subtitles.

You are supposed to click File, select Save As to save the file.

• Enter a filename ending in “.srt”, like “subtitles.srt”.
• Select All Files from the drop-menu of Save As Type.
• Click the Encoding menu and select UTF-8.

Step 3. Add subtitles to video YouTube.

• Log in to your YouTube account, and then select My Channel, and click Video Manager.
• Select the target video, click Edit dropdown arrow, and select Subtitles and CC.
• Click Add new subtitles or CC button and select Upload a File.
• Select Subtitle File from the popup menu.
• Browse for the file you created and select Upload.
• Adjust the subtitles.
• Publish your video with subtitles.

Both methods can help you add subtitles to video free. However, what should you do if you don’t want to add subtitles to YouTube video? Is there any other way to add text to video online?

Of course! The answer is positive!

Want to know the best way?

Step-by-Step Guide on How to Add Subtitles to a Video Online

After trying different ways, we find you can add captions or subtitles to video without installing any add subtitles to video app.

ZebraDesigner Essentials software makes creating industry-standard and compliant labels simple, including fixed or variable data. ZebraDesigner Essentials gives you the tools to: Quickly and easily design professional labels without prior knowledge of barcoding. Sep 01, 2018  ZebraDesigner for XML software offers template creation for use with Zebra’s XML-enabled printers or Zebra’s Enterprise Connector application for Oracle integration. Download Version 2 Below: ZebraDesigner for mySAP Business Suite software offers template creation for integration and printing from SAP's mySAP™ Business Suite environment. Jul 18, 2018  '.lbl', '.stk' and '.lbt' are the extensions this PC software can open. The actual developer of the software is Zebra Technologies. This PC software works fine with 32-bit versions of Windows XP/Vista/7/8/10. The most popular versions of the software 2.2 and 1.0. ZebraDesigner Pro lies within Business Tools, more precisely Inventory. ZebraDesigner Pro 2.5 Free Download for Windows either based on 32 bit or 64 bit architecture. Setup file is completely standalone and also its an offline installer file. This free PC software can be installed on Windows XP/Vista/7/8/10 environment, 32-bit version. The most popular versions among the program users are 2.2 and 1.0. This download was checked by our built-in antivirus and was rated as virus free. This free tool was originally designed by Zebra Technologies. Software zebra designer.

Now, try the following steps to add subtitles to video online.

Step 1. Use VEED to add subtitles to your video online.

Step 2. Upload your video.

Step 3. Play the video and pause it when you want to add subtitles.

Step 4. Click the Add Text option from the tabs on the edit page.

Step 5. Enter your text. After that, you can change the fonts, size, and alignment in the edit panel.

Step 6. Click the Download button in the bottom right to download your video.

It’s Time to Add Subtitles to Video…

You’ve just learned different ways to add subtitles to video free. Now, it’s your turn to add text to video to complete your video.

In my opinion, I like to use MiniTool Movie Maker to add subtitles to a video for a better viewing experience because this free tool offers wizard-like interfaces and powerful functions.

Do you have any tips for how to add subtitles to a video? Please share them in the comments below! Much appreciated!

If you have any questions about this post, please feel free to contact us via [email protected]. We’ll solve them as soon as possible.

Add Subtitles to Video FAQ

1. Import your video to MiniTool Movie Maker.
2. Drag and drop video files to the timeline.
3. Click Text.
4. Drag and drop the animated text to the text track.
5. Edit the text.
6. Save the video.

1. Launch Windows Movie Maker.
2. Import your MP4 file to this free video editing software.
3. Navigate to the place where you want to add the title.
4. Click the Home tab, and choose Title.
5. Change the default text.
6. Export the video.

1. Click on Transcriptions.
2. Select the video you want to add captions.
3. Select on ADD to start to caption your video.
4. Choose how you want to add subtitles or closed captions to this video.
5. Click Publish.

1. Prepare your subtitle file with .srt expansion.
2. Open the VLC player and play the video.
3. Select subtitles catch on the left of Play catch and choose Select subtitle file.
4. Explore the area where you saved the subtitle file.
5. Navigate to the exact location and tap on the file to add it.

Subtitle editor software – Customization and Enhancing Subtitles Made Easy with Feature Filled Tools

The subtitle software allows one to create and edit subtitles with ease. They come with plenty features like adjusting subtitle display timings and also editing the font and colors of subtitle texts. They help to synchronize the subtitles with movies.

They come with great features like previewing the edited version easily. To know more about subtitle editor software one can search Google using “subtitle editor software, free download”, “free download subtitle edit”, “the best subtitle editor software” or “subtitle editor windows 7”.

Subtitle Edit

This is open source subtitle editor software which allows creating and editing subtitles with ease. It allows merging and splitting subtitles. It allows adjusting time display time as well. It allows removing text for the benefit of hearing impaired. It supports many languages and allows translating subtitles. It has renumbering facility also.

Aegisub

This is free and cross-platform subtitle editor software which enables creating or modifying subtitles. It modifies subtitles in a quick and easy way and comes with many powerful tools for styling the subtitles. It can preview the video in real-time. It supports many subtitle formats. It allows inserting special effects.

Subtitle Editor

This extremely easy to use subtitle editor software comes with plenty of features including dragging and dropping. It allows adjusting timing and translating. It comes with plenty of editing tools like spell checking, moving, sorting and splitting or joining subtitles. It allows editing frames and scaling subtitles with great ease.

VideoPad Video Editor

This is excellent software to work with editing video subtitles. It allows modifying subtitles or text by selecting the text. It allows mentioning timing as well. It allows changing subtitles font, size, color and style as well. It allows previewing the changes in real-time and jumping to any moments of video.

Spot Subtitling System 6

This software comes with tons of subtitle editing features. It allows formatting subtitles and adding comments to subtitles. It allows changing alignment, moving words and many more. It allows providing timing and reformatting subtitles for proper synchronization with speech. It allows fine tuning cues also. It is easy to use subtitle editor software.

Jubler Subtitle Εditor

This is simple and effective subtitle editor software. It allows converting, transforming, converting and transforming existing subtitles. It allows previewing subtitles in real-time as well as design time. It comes with spell check facility and adding style to subtitle feature. It is open source software and works on multiple platforms.

Open Subtitle Editor

This is excellent subtitle editor software which allows line corrections and synch them with movies. It comes with good subtitle layout and comes with file browser to edit subtitles. It can convert frames per second, overlap checking and allows configuring preview settings. It is lightweight and occupies less computer memory

iToolSoft Movie Subtitle Editor

This is advanced subtitle editor software specifically useful movies. It allows performing subtitle settings like coloring and many more. It is easy to use and comprehensive editor. It allows changing bit rate and resolution ration to make the subtitle more distinct. It also allows combining subtitle and film file together.

What is Subtitle Editor Software?

Subtitle editor software allows one to modify subtitles, marking subtitles with variety of colors and allows synchronizing voices with movies as well. They also allow setting or adjusting subtitle display timings in accordance with video display. They come with user-friendly interfaces to make all the editing possible with minimum fuss. Some of them allow previewing subtitles modifications both in design time and real-time. There are online subtitle editors available and one can search Google using “subtitle editor online” and find more about them. To get much better idea about subtitle editor software one can search Google using “srt subtitle editor”, “subtitle editor portable” or “subtitle timing editor”

How To Install Subtitle Editor software?

These subtitle editor software comes with installable files and installation instruction guide. One can go through the installation instruction guide and get complete knowledge about installing them. If any prerequisite files to be installed one can check the website for information about these files and get it installed prior to the installation of the software. One should take care about platform for which they are installing since separate installation files comes for Windows, Mac Os and Android versions. One can check the software website or get help from software vendor helpline or customer care persons for performing smooth and perfect installation process.

Benefits And Best Features Of Subtitle Editor Software

These subtitle editor software comes with many capabilities and lot of features. They help to change the text of subtitles and their color, font etc. They allow adjusting timings of display of subtitles to enable perfect viewing of videos or movies. They help to position the subtitles such that they did not distract or block the viewer from enjoying watching movies. They can perform converting speech to text useful for creating offline subtitles. They come with user-friendly and easy to use interface and functions.

Since these subtitle editor software is primarily used for customizing subtitles one should look for the tools and their efficiency that they are providing for performing subtitle modifications. Some of these software come with advanced features like blocking subtitles, spell checking, changing time settings using pause and play facility and replacing text using search tool; hence one should gain good knowledge about their features before deciding on particular software.

Great Free Windows Subtitle Editor Software – Subtitle Workshop

Free Software To Add Subtitles To Video

This user-friendly and multi language supportive subtitle editor software supports many subtitle formats. It allows creating, editing and converting subtitles smoothly. It comes with complete customization to fixing timings for subtitles. It supports variety of style tags for subtitle. It has advanced undo-redo facilities. It comes with translator tool also.

Great Free Android Subtitle Editor Software – Easy Subtitles

This is easy to use and user-friendly subtitle editor software for android mobile phones. It supports many kinds of encoding and allows editing time, text, synchronization of subtitles and many more. It has very good design and supports line number function too. It supports many subtitle formats. It allows adding, editing and removing lines also.

Great Free Mac OS Subtitle Editor Software – Subler for Mac

This tremendous subtitle editor software allows one to embed subtitles into movies easily. It allows many editing functions with ease. It allows editing metadata in video files also. It allows performing many editing functions smoothly and allows adding new subtitle tracks as well. It allows quick remixing files to MP4 too.

More Subtitle Editor Software for Windows, Mac and Android Platforms

For Windows version some of the subtitle editor software is “Winsubtitler”, “AVIAddXSubs”, “EzTitles”, “Amara” and “Titlebee”. For android application “Subtitle Editor Free” and “Subtitles Time Editor” are some for the subtitle editor software. For Mac Os “Submerge for Mac”, “Subs Factory” and “FinalSub” are some of the subtitle editor software.

Subtitles Download Software

Most Popular Subtitle Editor Software For 2016 is – DivXLand Media Subtitler

Add Subtitles To Video

This easy to use subtitle editor software is freeware. It supports basic text formatting with ease. It allows automatic time setting and correction for captions. It allows saving partially edited files as well. It allows embed subtitle files to videos also. It comes with plenty of keyboard shortcuts for subtitling.

Free Software To Add Subtitles Machine